sábado, 11 de junho de 2011

Ouvir conversas alheias

Estava eu aqui no computador quando começo a ouvir um espanhol a falar alto, mesmo muito alto. Tão alto que, com a janela fechada, conseguia ouvi-lo como se ele estivesse no quarto ao lado. Devo dizer que não sou uma grande expert em espanhol, visto que o meu único contacto com esta língua foi através do Doraemon, as minhas idas a Espanha (especialmente a do Kinball) e, muito raramente, o Hospital Central. No entanto, consegui captar algo como: "República ... El Cort Inglés ... mira ... hablar ... eh eh eh (risos)". Já agora, aproveito para dizer que, pela maneira de ele se rir, parecia ter uma barriga grande, estrangulada com um cinto preto a tentar segurar as suas calças de empresário. Enquanto escrevo isto ele continua a falar ao telemóvel, mas parece cada vez mais distante. Embora os seus risos sejam facilmente audíveis.

sexta-feira, 10 de junho de 2011